來跳舞吧 - Shall We Dance?
「來跳舞吧」是前幾週的週日晚間九點看的電影(1) ，光看片名實在是令人提不起勁，不過看了之後發覺片名雖然乏善可陳，可是內容真的是一個適合週日晚上九點收看的溫馨小品，這點就要讚揚一下衛視西片台了。在週日晚上九點大部份都會播放溫馨小品(2)，上週是「再見鍾情」，也是讓人看了心頭暖暖的，然後安心準備明天的上班（不過就是睡覺而已…）。
雖然說這是改編自日本＂大家來跳舞＂的電影（其實我以為美國翻拍日本都是翻鬼片，然後翻香港都是翻警匪片 :p ），不過因為我沒看過日本的，所以看這齣戲是心中是沒有成見的。反正就是看帥哥美女，還有國標舞嘛！隨著男主角（Richard Gere）開始學舞，我就一直在猜他何時會和女主角（Jennifer Lopez、還是應該說 Susan Sarandon 呢 
）告白，然後展開轟轟烈烈的外遇。結果…. 所以說溫馨小品之所以能打動人心，就在於在某些場景能夠打破心防觸動心弦。這個結局我想是讓人滿意的，也說明了人千萬不要只是守著一成不變的日常生活，偶爾朝向自己的興趣邁進，或是接受新事物的刺激(3)，對於人生，一定能有更上一層的體會吧。
[
Modified
jeffhung says:
Added on 十一月 30th, 2006 at 12:44 am新的 theme 很漂亮，把 sidebar 壓到 comment 區塊，看來是不錯的主意。:-)
closer says:
Added on 十一月 30th, 2006 at 11:18 am有機會可以看看日版，雖然不太好找了。 :p
（我有日文原版和祖國版）
大部份看過兩個版本的人的意見是：日版比較能表達出男主角「被壓抑的上班族」這樣的感覺。
（李察吉爾太帥了，而且男主角是律師也太稱頭了！ -_-）
clsung (blog author) says:
Added on 十二月 1st, 2006 at 10:09 am日文原版和祖國版？除了日美外還有第三個版本呀？
我是覺得，日本人選角好像不會特別找帥哥（像我就覺得「現在很想見你」的中村獅童沒很帥呀），美國就會（「跳躍時空的情書」裡的救世主 :D）。